日本語に自動翻訳されました。

미경쌤
レビュー
2件
私は日本語を簡単かつ楽しく教えるチェ・ミギョン先生です。 日本語を初めて始める子どもから、日本文化やアニメーションに興味のある子ども、JLPTを準備する子どもまで、それぞれのレベルと目標に合わせて授業します。 😊 【日本生活6年+JLPT合格指導経験】 私は日本で約6年間生活し、実際の生活の中で日本語を使ってきました。 日本語個人課外経験もあり、私が指導した学生がJLPT N2(日本語能力試験2級)に合格した経験があります。 だから教材の中の日本語だけを説明するのではなく、実際の日本でよく使う表現と状況に応じた自然な話し方まで一緒に教えてくれます。 [初めてでもじっくり] 日本語に初めて接する学生はひらがな・カタカナから始めます。 文字を読み書きすることで終わらず、学んだ単語や文法で直接短い文章を作ってみるように指導します。 • ひらがな・カタカナ • 日本語基礎文法と文章の作成 •日常会話と自然な表現 •読んで聞く • JLPT の基礎と試験のコントラスト 【覚えるより理解して書く授業】 私の授業では、無条件に暗記させるより、「なぜこう言うのか」、「この表現はいつ使うのか?」を理解するように説明します。 理解した表現はまさに文章で作って見て直接話してみます。 アニメ、日本文化、旅行など学生が好きな素材も授業に活用できますよ。興味のあるトピックとつながると、日本語を勉強のように感じるよりも実際に使ってみたい言語で受け入れやすくなります。 【JLPT準備も目標に合わせて】 JLPTを準備する学生は頻繁に出題される語彙と文法を整理し、読解と聞き取りの問題から核心を把握する練習をします。簡単な問題解決にとどまらず、試験後でも使える日本語の実力を一緒に作ることを目指します。 【授業を通じて期待できる変化】 最初は日本語が見慣れていた学生もじっくり学びながら •日本語を読み書きすることができ、 •学んだ表現で自分で文章を作成し、 • 日本語で話すことに自信を持てるようお手伝いします。 日本語を単に覚えなければならない科目ではなく、「私が直接理解して使える言語」で感じられるように一緒にします。 🌱
経歴・活動
·
日本在住6年及び日本語実務・生活会話経験
·
日本語個人課外指導経験・指導学生 JLPT N2 合格
·
約10年間の教育関連業務及び児童・青少年学習指導経験
·
学生レベルに合わせた1:1カスタマイズされた日本語授業進行経験
2件の保護者レビュー

김**
12歳
2026. 10. 2 午後 6:44:40
[체험수업] 인사 속 히라가나 만나보기! 일본어 인사·자기소개
子供は面白いです。登録しようとしています。
日本語に自動翻訳されました。

미경쌤
2026. 10. 2 午後 7:25:50
ありがとうございます〜^^日本語を知っていることを口で教えて、もっと楽しく授業できるように準備します!
日本語に自動翻訳されました。

강**
8歳
2026. 9. 17 午前 8:31:20
15분이면 말해요! 초등 왕초보 일본어 첫걸음 + 5일 워크북
先生のテンションも良くてとても親切でした。 2人の子供と授業をしましたが、15分は少し短いようです^^;; 10分くらい増やせばもっといいようです。
日本語に自動翻訳されました。

미경쌤
2026. 9. 17 午後 2:29:14
大切なレビューありがとうございます😊 二人の子供と一緒に、私も本当に楽しい時間でした! 15分が短く感じられたという意見も感謝します。子どもたちがもう少し十分に聞いて話せるように授業構成と時間もよく悩んで反映してみます。 😊 楽しく参加してくれた子どもたちにもありがとうございましたとぜひお伝えください!次回また楽しく会いましょう💛
日本語に自動翻訳されました。