대학수학능력시험 듣기평가, 영어뉴스 정리 11/12
고현숙
ebs 모닝스페셜 정리입니다.
즐거운 하루되세요!
1. Korea has approved an updated goal under the Paris Agreement on climate change to reduce greenhouse gas emissions by up to 61 percent from pre-pandemic levels by the year 2035.
한국 정부는 파리 기후변화 협정에 따라, 온실가스 배출량을 2035년까지 팬데믹 이전 수준 대비 최대 61%까지 감축하기로 결정했습니다.
Expression ]
▶approve : 공식적으로 허락하다, 승인하다
▶pre-pandemic levels : 코로나 이전 수준
2. All aircraft takeoffs and landings, as well as drone operations across the nation will be temporarily suspended during the English listening portion of tomorrow’s annual College Scholastic Ability Test, or suneung.
대학수학능력시험이 실시되는 내일, 영어듣기평가 시험 시간에 맞춰 전국 모든 항공기의 이착륙이 전면 통제되고 드론 비행도 금지될 예정입니다.
Expression ]
▶takeoffs and landings : 이륙과 착륙
▶annual : 매년의, 해마다의, 1년에 한 번 있는
3. The obesity rate among adults in the country has increased by 30 percent over the past decade, with one-third of the adult population considered medically obese last year, according to the Korea Disease Control and Prevention Agency.
질병관리청에 따르면 국내 성인 비만율이 지난 10년 새 30% 증가한 가운데, 작년에는 성인 3명 중 1명이 의학적 비만에 해당하는 것으로 나타났습니다.
Expression ]
▶over the past decade : 지난 10년 동안
▶considered : (...라고) 여겨지는
4. Iran is facing an unprecedented drought with record-low rainfall and nearly empty reservoirs, prompting officials to urge citizens to conserve water.
이란이 전례 없는 가뭄을 겪으면서 강수량이 사상 최저치를 기록하고 주요 댐의 저수율도 거의 바닥인 가운데, 당국은 물 소비를 줄일 것을 시민들에게 촉구했습니다.
Expression ]
▶face : 직면하다, 맞서다, 마주보다
▶urge : (동)(강하게) 권하다, 촉구하다, 재촉하다 (명)(강한) 욕구, 충동
5. A US-based pharmaceutical company has developed a new, highly potent pill that can slash levels of dangerous LDL cholesterol to levels almost never seen in adults.
미국에 본사를 둔 한 제약회사가, 나쁜 콜레스테롤로 불리는 LDL 수치를 성인에게서 이전에 거의 볼 수 없던 수준까지 대거 낮춰주는 혁신적인 알약을 개발했습니다.
Expression ]
▶pharmaceutical company : 제약회사
potent : 강한[강력한]
▶almost never : 거의 결코 ...하지 않는다 (거의 일어나지 않는다는 의미)
