![[100%영어] 시로 배우는 중국어 2탄! 영어로 중국어 고시 배우기~](https://i1.gguge.com/r/teacher/da0b511f-dea0-40b8-9d3c-b2bd7641e53d.png.webp?w=1280)
[100%영어] 시로 배우는 중국어 2탄! 영어로 중국어 고시 배우기~
0
(0)
영어로 중국 古詩를 배우며 영어와 중국어와 시(표현 능력)를 동시에 익히는 일석삼조 효과!
10%20,000G(US$13.80)
Class Type
One Day
Ages
6-8
Class Size
Max 6people
Duration
40min
Replay

Debbie
Reviews
0
“Climb Higher, See Further!”
영어로 배우는 중국 고전시 《登鹳雀楼》(등관작루)
고전시는 어렵고 낯설다는 인식, 이제는 옛말입니다.
《登鹳雀楼》을 중심으로 한 본 수업은 아이들이 영어를 매개로 중국 고전시를 자연스럽게 이해하고 말할 수 있도록 구성된 특별한 언어·문화 통합 프로그램입니다. 영어 설명을 기반으로 리듬을 따라 중국어 시를 암송하고, 시의 이미지와 철학적 의미를 생각해보며, 아이의 언어 확장력과 사고력 모두를 키울 수 있는 수업입니다.
한자와 운율이 살아 숨 쉬는 중국 고시를 따라 말하면서 자연스럽게 발음을 익히고, "Sun sets behind the mountains"와 같은 영어 설명을 통해 시어 하나하나를 생생한 이미지로 연결합니다. 단어의 뜻만 외우는 것이 아닌, 문맥 속 의미와 문화적 배경까지 깊이 있게 체험할 수 있습니다.
또한, “Why do we need to climb higher?”와 같은 철학적 질문을 던지며 영어로 스스로 생각을 말해보는 시간도 주어집니다. 이 과정은 아이들에게 단순히 언어를 배우는 것을 넘어, 자신의 생각을 언어로 표현하는 힘을 길러줍니다.
📚 수업 핵심 내용

✅ 중국어 고시 암송 & 리듬 익히기
"白日依山尽..." 리듬에 따라 말하며 발음을 익혀요
영어 설명과 제스처로 의미를 자연스럽게 이해해요
✅ 시어 속 어휘 & 문장 구조 학습 (영어 기반)
단어 하나하나를 영어로 설명하고 그림과 연결
“Sun sets behind the mountains” → 이미지로 바로 이해!
✅ 철학적 메시지 나누기 (Discussion Time)
“Why do we need to climb higher?”
영어로 생각을 말해보고, 성장의 의미를 이야기해요
✨ 수업 후 아이의 변화
🎯 영어를 통한 언어 확장력 향상
중국어를 배우며 영어로 사고하고 말하는 경험은
두 언어의 연결 고리를 자연스럽게 만듭니다
🎯 한자와 중국어 시에 대한 호기심과 흥미
고전시는 어렵다는 편견 대신,
아이 스스로 “이해하고 말할 수 있어요!”
🎯 자신의 생각을 말하고 표현하는 힘 향상
단순한 단어 암기가 아닌
문맥 속에서 느끼고 표현하는 언어 경험
👧👦 추천 대상
6–8세 아이 중
✔ 영어로 설명 듣는 데 익숙하거나 흥미를 보이는 아이
✔ 두 언어(중국어+영어)를 모두 자연스럽게 경험하길 원하는 경우
✔ 중국어에 자연스럽게 노출되길 원하는 아이 또는 이중언어 환경을 준비 중인 경우
✔ 단순한 언어 교육을 넘어, 언어 안에 담긴 문화와 생각까지 경험하길 원하는 경우
✔ 영어는 익숙하지만 제2외국어로 의미 있는 도전을 시켜주고 싶은 경우
🏷️ 한 줄 요약
“Learn Chinese through English, climb a little higher, and watch your child’s world expand.”
If you cancel within 48 hours of the scheduled class, a cancellation fee will apply based on the timing of cancellation.
If you cancel more than 48 hours before the scheduled class, a full refund will be issued with no cancellation fee.
To reschedule, please cancel and rebook.
If the teacher cancels the class, you will receive a full refund and any coupons used will be restored.
Teacher Info
Auto-translated to English.

Debbie
Reviews
0
Hello, I am Teacher Debbie. I graduated from the Department of Political Science and International Relations at Ewha Womans University and received my Ph.D. in Comparative Politics from the School of International Relations at Peking University in China. Since then, I have worked as a researcher at the Korea Institute for Policy Evaluation and Planning, where I have conducted academic research focusing on East Asian international politics, Chinese politics, and national image. Having studied and researched in China for a long time, I have built a deep understanding of the Chinese language, culture, and East Asian society. While conducting research that compares and analyzes changes in perceptions of China by Korea, Japan, Russia, and the United States, I have also maintained a consistent interest in explaining international politics in an accessible way so that general readers can understand it. (Solo author of *China, Reflected in the World's Mirror: China's National Image Reflected in Korea, Japan, Russia, and the United States*) This experience is also of great help in children's education. My strength lies in explaining complex content in an easy and fun way, and I conduct participatory classes centered on stories, games, quizzes, and role-playing so that children can learn a new language without feeling burdened. In my classes, I prioritize the "experience of speaking directly" rather than simply memorizing vocabulary. I conduct classes centered on real-life expressions so that children can naturally greet, introduce themselves, and ask and answer simple questions in Chinese. Because I use English for explanations, even children encountering Chinese for the first time can participate comfortably. Furthermore, I hope that as children learn Chinese, they will go beyond mere language acquisition and cultivate curiosity about the world and different cultures. Experiencing diverse languages and cultures at a young age can be a crucial experience for broadening a child's thinking and fostering a global perspective. Through Panda Chinese Club classes, I hope children will perceive Chinese not as a difficult and unfamiliar language, but as a fun and friendly one. By the end of the class, I hope children will feel confident, saying, "Chinese is fun" and "I can speak Chinese too." My biggest goal is to have it.
Experience & Activities
·
Graduated from Beijing Korean International School
·
Department of Political Science and Diplomacy, Ewha Womans University
·
Master of International Politics, Peking University
·
National Diplomatic Academy Researcher
·
PhD in International Politics from Peking University
·
Researcher at the Policy Evaluation Research Institute
·
Published solo book 『China, Reflected in the World's Mirror: China's National Image Reflected in Korea, Japan, Russia, and the United States』
See Full Teacher Profile
Class Reviews
Growth Reviews for This Class